Alex's irregex library contains a `sre->string` procedure that looks
like it does this conversion, or something quite close to it. Could
someone confirm or deny that `sre->string` is PCRE-compatible? [...]