I've polished and updated my proposal:
http://per.bothner.com/tmp/srfi-arrays.html

Arthur, I think this is ready for your magic.
--
	--Per Bothner
xxxxxx@bothner.com   http://per.bothner.com/