How about adding the sentence:

     If the mapper returns a string, the string is prepended to constructed string (without reversal).

and this example:

(string-unfold-right null? (lambda (x) (string  #\[ (car x) #\])) cdr '(#\a #\b #\c))
     => "[c][b][a]"