John spotted a minor mistake.  It has to read

"the special operator multiple-value-call"

not

"the function multiple-value-call"

in the SRFI's text.